英、日語同步Anki自學法
我是靠此神器,最短時間通過日檢N1、多益975分
語言神器Anki應用操作大補帖,不藏私完整公開!
世上語言神人只有少數幾位,絕對不會是你!
學習沒有速成之道,唯有「用對方法」。
我,今年17歲又快100個月,
土生土長台灣本土魯蛇一枚。
不是外語系的,
不是語言神人,
沒有請過家教,
沒有任何留學或遊學的經驗,
沒有待在國外超過10天的經驗。
和你我沒什麼兩樣,他從五十音開始牙牙學語,
但是靠著自學,
四年之內通過日文檢定N1、
在縣市級日語演講比賽拿到第二名、
第一次考多益TOEIC就得到接近滿分的975分。
究竟是用甚麼方法,能夠同時並行學習兩種語言,
讓自學變得和補習一樣有效?
關鍵在於超高效率的學習工具──語言神器Anki。
本書包含臺灣首度公開、目前最系統化的Anki軟體中文完全操作手冊,再也不需要再用破英文看官方網頁猜半天!
◎為什麼選擇Anki?
1.具有數位單字卡的功能,又比單字卡強大百倍
2.使用者可以自由建立卡片、牌組。不知道卡片長怎樣?再多看封面一眼吧!
3特殊的「熟悉度」判斷機制,自動安排使用者下次與卡片「決鬥」的時機
4.除了語言,更可以進一步應用到其他領域,背法條、背醫學名詞、背檢定內容......
Anki 在我的學習方法中扮演非常重要的角色,本書 Part2 就是在介紹 Anki 的用法,讀者有興趣的話可以先翻過去稍微瀏覽一下。Anki 是個協助記憶/複習的軟體,有點類似所謂的「數位單字卡」,你可以在 Anki 內建立卡片、牌組,並跟這些卡片決鬥,Anki 會依照你對每張卡片的熟悉度來安排下次複習的時間。
Anki 牌組統計原圖1
我從大一下(2009 年 3 月)開始使用 Anki,使用到 2015 年 8 月已經建立超過四萬三千多張卡片,2344 天裡我有 2284 天使用 Anki 來學習,只有 60 天沒有使用。在這 2284 天內,我一共學習了超過一百四十萬張(1,432,726)卡片,平均一天學習 627 張。在這 2284 天內,我學習總時數超過 1731 小時, 平均一天花費 45.5分鐘。
Anki 牌組統計原圖2
Anki 牌組統計原圖3
2284 天約等於6.2 年,就當作6 年好了;45.5 分鐘就當作30 分鐘好了。也就是說,我每天練習英文與日文至少30 分鐘,並且持續了6 年。
如果你也這樣做的話,你的英文和日文有可能不強嗎?
我大學剛畢業就通過日檢N1、多益975 分。不知情的人都說我很強、很有天份。但事實上我只是每天努力練習而已。每天努力練習30 分鐘,並且持續三、四年,每個人都能夠達到,只是你願不願意去做而已。
為了證明我沒有習慣性改圖,附上我的Anki 牌組統計原圖供參考。
我不推薦使用小本子、單字本,理由同上述,單字本的編排方式會大大影響學習效率。至於小紙條我現在還是偶爾會使用,因為其攜帶方便,且當要專注於一些容易搞混的單字時很好用。
除了 Anki 以外,現在智慧型裝置普及,手機、平板等也有各種協助語言學習的 App,如果你沒有正在使用的工具,建議可以嘗試看看 Anki,看適不適合。
用 Anki 背單字的好處在於,在你背單字的同時,同時也在建立屬於自己的數位資料庫,這是紙本所辦不到的,若能配合 Anki 的雲端、跨平台等特性,將可大大提升學習效率。
Anki 這個工具可以有效提升我們學習效率,沒錯,Anki 的確是很好很強大,但是就跟初音只是個軟體一樣,Anki 也只是個軟體(抽牌),如果使用者自己不努力、不肯每天抽出時間練習的話,那軟體再怎麼厲害也沒有意義。
而所有學習者在學習的過程都會碰到一個大難題:如何要求自己每天都抽出時間,持之以恆的學習?
答案很簡單:養成習慣!
剛剛提到在過去的 2344 天裡,我有 2284 天使用 Anki 來學習,只有 60 天沒有使用。但是扣掉出國、成功嶺新訓、專訓等 51 天不可抗力後,我過去 2344 天內真正沒有用 Anki 學習的天數只有 9 天。換句話說,我每 260.4 天僅有 1 天沒有使用 Anki 來學習。
友:「為什麼你每天都可以記得並排出時間用Anki 學習?」
我:「你過去260 天內,哪一天沒有洗澡?」
友:「什麼260 天,我過去一整年每天都有洗澡啊!」
我:「那為什麼你每天都可以記得並排出時間來洗澡?」
友:「!?」
友:「西屏,這件事情你怎麼看?」
澔平:「是的寶傑,講到洗澡呢,其實我以前也跟外星人洗過澡。」
友:「澔平,我還沒叫到你。」
我們從小就每天洗澡,所以一天洗一次澡對我們來說是理所當然的事,但無論一天洗幾次,當我們養成每天洗澡的習慣後,只要一天不洗澡就會覺得怪怪的。同樣的道理,如果我們能培養每天學習的習慣,養成習慣後,每天學習就會變得跟每天洗澡一樣理所當然。
想要多了解Anki是如何操作,可至網路搜尋「交大金城武Anki教學」…
以是影片連結的畫面
《英、日語同步Anki自學法》—我是靠此神器,最短時間通過日檢N1、多益975分
作者:簡群
ISBN:9789864431960