在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望...《33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》

在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望...《33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》

麥田出版 2015-11-12 12:05

在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望。
災後首度公開完整始末‧改編電影《33:重生奇蹟》2015/12/11見證奇蹟!

◎史上規模最大、營救難度最高、預估生還率近乎零的礦災‧救援指數更勝《聖母峰之死》、《127小時》
◎最極端的人性考驗!團隊合作、危機處理、政治智慧、情緒管理之最佳參考案例
◎亞馬遜4.5星佳評‧入圍美國國家書評獎、洛杉磯時報好書獎、紐約時報書評選書‧重量媒體《今日美國》、《紐約時報》一致讚嘆
◎普立茲獎獲獎記者歷時三年寫成的動人紀實!取材自礦工、親屬、官員、來自NASA等各國參與人員,以及不曾公開的礦工親筆地下69天求生日誌
◎改編電影由安東尼奧班德拉斯、茱麗葉畢諾許主演‧《黑天鵝》、《隔離島》金獎製片製作

世界把他們當英雄,他們卻深知自己平凡至極,

因為在六十九天內,他們時時刻刻都面對著自己內心的軟弱、貪婪與恐慌……

這一天,擁有百年歷史的聖何塞礦場一如往常地等待前來開工的礦工,他們和平時一樣向家人道別,搭上通勤巴士,進入礦場。這天唯一不同的是,就在下午,礦場忽然崩塌了。

地底下共有三十三個人。有人過幾天就要幫女兒慶生,有人女友腹中正懷著孩子,有人五個月前才剛從南美大海嘯中死裡逃生……現在,這裡是地下七百公尺。他們能活下來嗎?

他們面臨的第一個危機,就是「飢餓」。餅乾、罐頭能讓三十三個人撐過多少天?除了飢餓,他們還得面對不斷擴大的沮喪,以及持續萎縮的希望……

看著陷入恐慌的同伴,礦班主任明白一件事:三十三個人可以爭奪僅存糧食,也可以冷靜地合作,一起找到出口。於是他做了一個深深影響大家的決定,因為他知道,就算他們真的無法再見到家人,至少他們也曾試著努力活下來……

沒有這次災難,人們不會知道信念的力量有多強大!

 

=各界讚譽=

◎亞馬遜4.5星熱淚好評、入圍美國國家書評獎、洛杉磯時報好書獎、紐約時報書評選書

【知名導演】王小棣、【城邦媒體集團首席執行長】何飛鵬、【消防專家】林金宏、【知性主持人】林書煒、【富邦文教基金會執行董事】陳藹玲、【旅行專欄作家】黃麗如、【網路家庭董事長】詹宏志、【知名主持人‧作家】蔡康永、【中廣蘭萱時間主持人】蘭萱──一致好評推薦(按姓氏筆畫順序排列)

 

發生於智利的這場災難,至今仍令人記憶猶新。一群人在認清自己真的被困在地底、手足無措之後,工班主任想起自己在管理課程學到的知識,決定摘下帽子,告訴大家從現在開始沒有上司與下屬之分,眾人一律平等,所有決定都必須經由團體商討之後才能進行。這個動作可說影響了三十三名受困礦工的命運,在漫長的六十九天中,他們確實力行團結之道,然而也陸續遇上信念瓦解以及團體凝聚力潰散的考驗。閱讀本書,與其說是認識一場災難的始末,毋寧說是藉著難關,一探人性最極致的可能!

──【城邦媒體集團首席執行長】何飛鵬

即使譯完這本書,我還是很難想像那些礦工到底是怎麼撐過來的。就是因為難以想像(顯然他們的處境比我原先料想得還糟),因此更佩服他們內心的巨大能量。這本書雖是描述災變的新聞紀實之作,但讀者應該能不時感受到黑暗中的微光。希望需要溫暖的讀者也會喜歡。

──【本書譯者】呂奕欣 

這本書絕對能為我們帶來勇氣!

──《今日美國》

無論這個故事對你而言是否新鮮,無論你當年是否關心這則新聞,你都會深深為他們真正做到了而動容。

──《紐約時報》書評

作者帶我們深入智利礦工的故事與人生,使得工作場所發生的災難,能發人深省,從中看見普遍的人性議題。實為精采佳作!

──【知名新聞工作者】喬治・派克(George Packer 

本書精采剖析三十三名受困的智利礦工在六十九天所受到的折磨。作者運用極富懸疑性的敘述手法,鮮活地來回穿梭於受困者與地面家屬的夢魘。作者的妙筆生花,讓讀者一探人類在險中求生的境遇。

──【知名作家‧新聞工作者】喬恩・李・安德森(Jon Lee Anderson 

很難相信托巴本人並非受困的智利礦工。他在本書中運用史詩般的敘事方式,以逼真、令人恐慌激動的文筆,生動地訴說這場災難。本書堪稱敘事新聞的傑作,不僅精準重構現場,也以小說家的筆觸,探討人性幽微面。若以較為精神層面的說法來說,托巴為他的故事奉獻,而他對於事實與細節的信實及永不滿足的好奇心,造就出這本令人佩服的著作。

──【知名作家‧新聞工作者】法蘭西斯科・戈德曼(Francisco Goldman

這本書觀點獨特,有驚人的感染力!

──《洛杉磯時報》

 

=作者=

埃克多‧托巴(Héctor Tobar)

一九六三年出生於洛杉磯。普立茲獲獎記者、小說家,著有《野蠻人的托兒所》(The Barbarian Nurseries)、《翻譯國族》(Translation Nation)與《紋身士兵》(The Tattooed Soldier,書名皆為暫譯)等。他是瓜地馬拉移民第二代,現與妻子及三個小孩住在洛杉磯。

=譯者=

呂奕欣

師大翻譯所筆譯組畢業,曾任職於出版公司與金融業,現專事翻譯,譯作囊括建築設計、文學小說、語言學習、商業管理、旅遊知識、健康養生等領域。

 

目錄

前言:沙漠中的城市

【第一部礦山下的雷聲與悲鳴】

第一章‧公司成員

第二章‧絕境

第三章‧等不到人的晚餐時間

第四章‧「我一直肚子餓」

第五章‧紅色警戒

第六章‧我們犯了罪

第七章‧女人的祈禱

第八章‧搖曳火焰

第九章‧多夢的洞穴

【第二部惡魔的面貌】

第十章‧聲音的速度

第十一章‧耶誕節

第十二章‧地下太空人

第十三章‧十足的領導者

第十四章‧牛仔

第十五章‧聖人、雕像、撒旦

第十六章‧獨立紀念日

第十七章‧重生

【第三部   南十字星】

第十八章‧更美好的國度

第十九章‧登高望遠

第二十章‧地下的世界

第二十一章‧星空下

謝詞

推薦文/無論在哪一個國家,救災過程都是雷同的文◎消防專家林金宏

33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》一書,麥田出版

【未經授權,請勿轉載!】

 


 

相關影音:

熱門文章
南韓男團F.able成員JAEHYUN在鉉病逝 年僅23歲
南韓男團F.able成員JAEHYUN在鉉病逝 年僅23歲

記者爆料網

金鐘主持人王浩一辭世!享壽68歲
金鐘主持人王浩一辭世!享壽68歲

中天新聞

新竹警未現身交班還失聯! 同仁上門尋人卻驚見陳屍家中
新竹警未現身交班還失聯! 同仁上門尋人卻驚見陳屍家中

CTWANT

照顧婆婆42年不喊累 彭振聲妻最後早餐成永別
照顧婆婆42年不喊累 彭振聲妻最後早餐成永別

中天新聞

幸運兒是你嗎?「加油中千萬」等5張發票還沒人領 消費時間地點公布
幸運兒是你嗎?「加油中千萬」等5張發票還沒人領 消費時間地點公布

上報Up Media

台南人注意!測速與科技執法熱區公佈 這2路口奪「罰單王」
台南人注意!測速與科技執法熱區公佈 這2路口奪「罰單王」

TVBS新聞網

賴清德警告「不補助台電就漲價,普發1萬能用多久?」 PTT炸鍋:可繳一年電費
賴清德警告「不補助台電就漲價,普發1萬能用多久?」 PTT炸鍋:可繳一年電費

台灣好新聞

影/新北工人「半身探出人孔」忙碌 下秒車輾過身亡
影/新北工人「半身探出人孔」忙碌 下秒車輾過身亡

中天新聞

正妹網紅「2周前才剛出國」驚爆驟逝!家屬心碎證實:她選擇以自己的方式離開
正妹網紅「2周前才剛出國」驚爆驟逝!家屬心碎證實:她選擇以自己的方式離開

CTWANT

賴清德問「老闆級」聽眾「你不需要普發一萬吧?」 他酸:皇帝當久了「何不食肉糜?」
賴清德問「老闆級」聽眾「你不需要普發一萬吧?」 他酸:皇帝當久了「何不食肉糜?」

台灣好新聞

疲老闆離婚撕家庭醜陋面 答應結紮「妻卻出軌3男」:和別人生孩子
疲老闆離婚撕家庭醜陋面 答應結紮「妻卻出軌3男」:和別人生孩子

CTWANT

23歲嫩老闆無照駕救護車撞死人! 下午3時送往二殯同步訊問
23歲嫩老闆無照駕救護車撞死人! 下午3時送往二殯同步訊問

CTWANT

走大運了!4生肖鹹魚翻身 事業財運雙飆
走大運了!4生肖鹹魚翻身 事業財運雙飆

中天新聞

7/5災難預言快到了!台灣1公司宣布「提前放假」:好好陪家人
7/5災難預言快到了!台灣1公司宣布「提前放假」:好好陪家人

TVBS新聞網

69
0
分享