中國有上百萬的婦女成為慰安婦，
身體和心理上都留下了永遠抹不去的傷疤
她們喪失了成為正常女人的勇氣
｢慰安婦｣一詞起源於日語，日本的大辭典《廣辭苑》裡對於｢慰安婦｣一詞的註釋是｢隨軍到戰地部隊，安慰過官兵的女人｣。
中國在第二次世界大戰中有上百萬婦女被日軍當作性工具，日軍除了從日本帶來了｢慰安婦｣外，還在朝鮮、中國抓捕大量婦女充做性奴隸。
這些被日本兵糟蹋過的女性，她們當年承受日本軍人的殘酷迫害，在身體上和心理上受到的打擊是難以想像的。如果沒有去做認真細緻的調查，只能知道她們是 ｢慰安婦｣、性奴隸而已，有誰會知道她們在戰爭中有過死裡逃生的劫難。而且在此之後，她們的身體和心理上都留下了永遠抹不去的傷疤。她們有的因此喪失了勞
動能力，一輩子沒有經濟收入，依靠別人的憐惜和施捨度日；也有的甚至因此失去了做母親的權利，到了老年，無依無靠，沒有經濟來源，而患了重病者幾乎沒有康 復的希望，只能等死。大多數已經在戰爭年代和戰後的幾十年裡陸續逝去，只有一小部分的人仍存活到現在。
根據作者張雙兵的資料研究發現，每一個日軍據點平時至少有五、六個慰安婦，最多的時候達到十幾個。據調查，在那個時候被日本兵抓去的女人，少的關押十 幾天，多的關押一到兩個月，特殊情況也有一兩年，就以每一個據點每次抓捕5—6個女人，每20天換一批女人計算，那麼一年內在一個據點被抓的女人預計有
100多個，按1個縣10個據點計算，得到的資料至少是1000個受害者。侵華期間日軍佔據過我國至少1000個縣的區域（僅山西省就被侵佔過80多個 縣），這樣計算僅一年在中國就有100多萬的無辜婦女被強征為｢慰安婦｣。日軍侵佔東北14年，全面侵華8年，照此計算，強擄｢慰安婦｣當以數百萬計。
一場長達１５年的跨國訴訟展開
１６位受害慰安婦，在張雙兵的帶領下遠赴日本出庭
70年前的抗日戰爭，日軍對中國婦女施壓的性暴力，不僅造成她們日後身心靈方面的創痛，而要踏上爭取社會認同與權益爭取的道路更是漫長。
而事件的背後許多人不曾瞭解，她們選擇走上國際抗爭需要克服內心陰影，背後承受多少輿論與自我壓力。
本書作者張雙兵，一個山村小學教師，走訪鄉鎮尋找當年被日軍侵害的受害者，用時間傾聽他們內心曾經說不出口的控訴，各處奔走只求揭開了塵封半個世紀的 歷史真相，用奉獻擔當起了一份沉沉的歷史責任，歷經十多年的艱難訴訟，從日本地方法院一直打到日本的最高法院，使日本法院從最初不承認基本事實到承認受害 事實，取得了初步勝利。
此調查報告為作者引領讀者認識慰安婦史實的最佳證言，喚起人們對這一慘痛史實的關注。
 |
序
摘文
|
中國亞馬遜書店五顆星推薦！中國大陸發行10萬冊，好評銷售7萬冊
為了不再沉默的歷史，
一位鄉村教師奔走33年，走訪近百位受害者，
她們，用生命紀錄傷痕，揭露塵封半世紀的歷史真相
一本最接近慰安婦史實原貌的血淚報告！
「只有她們自己知道，恢復名譽對她們來說是多麼的重要。身為山村裡的一介百姓，只能將此調查報告公諸於世。」－張雙兵
70年前的那場戰爭，日本侵略者使亞洲20萬婦女淪為慰安婦。如今當事者多因為年歲漸長而故去，剩下的受害者也在餘生裡獨自承受過去痛苦的回憶，因為 羞恥，這份埋藏在心中的祕密不能輕易對他人訴說，多少回的夜裡，依稀能在夢中清楚的映照出日本軍施加在她們身上的種種暴行，宛如漫漫長夜似的，陰霾久久無法散去。
一位毅然挑起揭開歷史塵封真相責任的鄉村教師，張雙兵被稱為「中國慰安婦民間調查第一人」，以雙腳行走七個鄉野、以雙手紀錄80位受害者口述史實、以誠心感受她們的遭遇，讓歷史評價那段沉痛的過去。
作者簡介
中國慰安婦調查第一人 張雙兵
盂縣西潘鄉羊泉村人，一位毅然挑起揭開歷史塵封真相責任的鄉村教師，因此被稱為「中國慰安婦民間調查第一人」。1992年，他親自寫下並向日本政府遞 交了來自中國大陸的第一份侵華日軍性侵控訴書。隨後，一場長達15年的跨國訴訟展開。包括萬愛花在內的16位老人，曾拖著孱弱的身體，在他的帶領下遠赴日
本出庭。33年時間裡，為了給這些老人們爭取應得的尊嚴和必要的生活保障，張雙兵四處奔波；他先後走訪了123位老人，編寫成中國第一部慰安婦口述史書籍 《慰安婦實錄》。此書於2014年籌拍慰安婦議題電影《大寒》，預計2015年9月上映。
序 －半生奔走，只為揭開歷史塵封真相 | 文史工作者趙潤生
前 言 －慰安婦，身不由己的烙印
孟縣調查實錄
進圭據點受害者調查報告
侯冬娥 / 004 馮壯香 / 024 劉面換 / 047 李秀梅 / 059
陳林桃 / 064 周喜香 / 067 萬愛花 / 071 張二妮 / 074
胡壯娥 / 085 劉銀愛 / 085 劉二荷 / 087 柴玉花 / 095
侯巧良 / 096 張小妮 / 110 侯金良 / 118 郭喜翠 / 125
周潤香 侯二毛 趙變梅 侯玉桃 陳喜雲 / 134
張改香 / 137 周變香 / 140 李喜梅 / 141 陳計連 / 143
邢三妮 / 144 曹黑毛 / 151 韓銀梅 / 156
河東據點受害者調查報告
南二朴 / 159 張先兔 / 163 趙潤梅 / 165
劉海蓮 劉計花 / 167 尹林香 尹玉林 / 168 王改荷 / 169
高銀娥 / 171 楊時珍 / 172 尚春燕 / 174 韓桃桃 / 174
張五昭 / 175 李壯林 王貴青 / 177
西煙據點受害者調查報告
楊壯來 / 179 趙存妮 / 180
上社據點受害者調查報告
王變良 / 181 李金連 張玉壯 / 183
陽曲縣調查實錄
南溫川據點受害者調查報告
趙乃花 侯計秀 李存香 / 188 王壯秀 / 189
劉乃妮等人 / 190 姚乃妮 / 200
賈石頭 楊改香 黃土芳 / 202
沁縣調查實錄
交口據點受害者調查報告
王娥孩 / 208 李金魚 / 210 劉海雲 / 211 李金娥 / 213
李富蘭 / 214 郭毛孩 / 216 劉風孩 / 218 郭風英 / 220
武鄉縣調查實錄
南溝據點受害者調查報告
白秀英 / 226 馮女兒 / 228 郝改英 / 232 郭雲香 / 235
范連花 / 236 趙蘭英 / 238 李改蘭 / 239 任蘭娥 / 241
袁改連 / 244 郝菊香 / 246 趙志蘭 / 248 秦愛珍 / 250
郝月連 / 252 楊愛花 / 255
【本文出處。未經授權，請勿轉載！】
