悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

幕迷影評 2015-08-17 00:04

作者:莎包 Mind Too Wild

本文轉自【幕迷影評】:http://www.movier.tw/post.php?SID=67812


 

之前曾說過我一向喜歡看原汁原味的英文配音,但今次為了支持林二汶,所以看了粵語配音,想不到王宛之聲演的阿愁比英文版更有愁味神髓,Benz雄的阿燥對白最為搞笑,蔣志光的聲線亦非常切合阿驚的性格,惟獨是覺得阿憎 (楊思敏)的戲份不多,有點可惜。

回顧一下 Pixar 所出品的《反斗奇兵》Toy Story、《沖天救兵》Up、《超人特攻隊》The Incredibles ,《怪獸公司》Monsters, Inc.等等不單止好笑,而且充滿溫情,看到最後往往都令人感動不已,而今次的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out亦不例外。

故事講述初出生的Riley大腦內,分別出現五隻「情感控制員」阿樂、阿愁、阿燥、阿憎和阿驚一同主管Riley的情緒,繼而影響她的性格。Riley因為父親工作緣故,全家從明尼蘇達州搬至三藩市,縱使Riley有多依依不捨,在阿樂的幫助下,她還是努力的去適應新環境。可惜因為阿愁一次不小心觸碰到記憶球,意外引發腦內機關並將她跟阿樂吸到長期記憶儲存區。在缺少阿樂的領導下,只剩阿燥、阿驚及阿憎獨力支撐,使Riley出現情緒失控,更一怒之下離家出走。

為了要回復釋日快樂的Riley,於是阿樂與阿愁開始了漫長驚險之旅,途中還遇上兒時幻想中的玩伴乒乓,並加入隊伍幫助她們返回總部。沿途上經歷不少危機,但使阿樂發現到原來適當地給阿愁發揮,會使 Riley 更能與家人、朋友溝通。寓意縱使有負能量, 只要懂得抒發未嘗不是一件好事,故事極具深度,其實不是給小朋友看,反而更適合成年人觀看。


此外,不單止主角Riley 有五位「腦朋友」,她的父母、同學,以及只賣西蘭花一種口味的 Pizza 店店員也有外形與主人相似的「腦朋友」,增加了笑位亦顯出Pixar 夠天馬行空,所以此片自上映以來都得到各界好評,不枉我一直支持 Pixar。


【總結】
廣東話配音夠生動、夠爆笑,打破了「看原裝英文配音才有神髓」的定律。題材及故事寓意有深度,實質更適合成年人觀看。

整體評分:80/100

想知更多電影相關資訊、影評、生活品味迭事,請 Like我個人Facebook粉絲專頁喇~~
 
★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆
 

★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆

 


電影爽度:8          
故事劇情:9          
氣氛營造:8          
演技表現:8          
題材鮮度:8          

【更多精采內容請上 幕迷影評 www.movier.tw;歡迎加入粉絲團www.facebook.com/fofmovies。未經授權, 請勿轉載!】

熱門文章
「寶林茶室」出事粿條黎仿軒也有吃! 爸媽還打包回家
「寶林茶室」出事粿條黎仿軒也有吃! 爸媽還打包回家

中天新聞

郵局發獎學金!壽險保戶子女獎學金4/1日起申請 最高可領3千元
郵局發獎學金!壽險保戶子女獎學金4/1日起申請 最高可領3千元

中天新聞

海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元
海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元

CTWANT

水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了

TVBS新聞網

清明後「4生肖」鴻運當頭!屬牛事業好運不斷、屬龍投資有意外收穫
清明後「4生肖」鴻運當頭!屬牛事業好運不斷、屬龍投資有意外收穫

中天新聞

新竹疑爆「大規模食物中毒」!補習班出事 52學童集體吐瀉
新竹疑爆「大規模食物中毒」!補習班出事 52學童集體吐瀉

TVBS新聞網

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

他時常蕁麻疹發作,竟是「1提神飲品」惹禍! 不少人早上都要喝
他時常蕁麻疹發作,竟是「1提神飲品」惹禍! 不少人早上都要喝

健康醫療網

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查
新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查

TVBS新聞網

遶境路線曝!台南鹿耳門土城香4月12日登場 廟方免費贈千條絲巾
遶境路線曝!台南鹿耳門土城香4月12日登場 廟方免費贈千條絲巾

中天新聞

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

電線短路爆開!高雄三民大片柏油路遭「掀起」 已將部分道路封鎖
電線短路爆開!高雄三民大片柏油路遭「掀起」 已將部分道路封鎖

CTWANT

她疲倦到連登階都困難  一檢查竟是「急性血癌」! 醫示警:合併「6大徵兆」快就醫
她疲倦到連登階都困難 一檢查竟是「急性血癌」! 醫示警:合併「6大徵兆」快就醫

潮健康

連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱
連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱

TVBS新聞網

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

87
0
分享