嘉義市區一間炸物店,最近遭到網友出征,原來老闆立了一張告示牌,寫著請不要講台語,引發討論,但業者事後,除了趕緊在網路道歉,表示自己剛從大陸東北來台,正在學台語,甚至把自己來台的過程跟外界交代,仍引發兩派人馬論戰,因此27日選擇公休不開門。
就是這張照片,引發網友議論,因為炸物店的攤位旁,放著一塊牌子,寫著老闆是東北人,請不要講台語,雖然態度看起來客氣,但被PO到網路上,仍遭到撻伐,認為是強國心態,還不尊重當地文化。
其他民眾:「都沒有去跟老闆做溝通,然後就直接去網爆店家,所以我覺得他做這件事,自己也不大對。」
其他民眾:「見仁見智啦,聽不懂台語的話,當然一定對生意上會有多少有影響啊。」
民眾看了有人覺得無感,但在網路上,仍持續發燒,因此老闆也緊急發文致歉,除了強調自己真聽不懂,還表示自己已經努力在學台語,但仍引來正反兩極意見持續對峙。
好友鄰居:「牌子就是先抽掉,然後他會再做成新的了。」
被點名的炸物店,就位於嘉義市區的民生南路上,事發後,爭議的看板已經被取下,為了平息紛爭,業者還臨時休息。
好友鄰居:「他是從東北遼寧那邊來台灣,然後跟台灣的老婆結婚,為愛來台灣,所以他聽不懂台語,他講話的口音也有點重。」
原來老闆是東北人,為了不讓太太離鄉背井,選擇到台灣定居,沒想到才剛頂下這間炸物店三四天,就因為看板惹出爭議。
好友鄰居:「我有跟他說過台語,但是他台語真的不大輪轉,他也聽不懂,然後他太太就會在旁邊笑。」
籍貫問題又觸及到語言的敏感神經,東北老闆一開店就遭到出征,恐怕自己也始料未及。
延伸閱讀:
影音/王思佳「1人分飾2角」玩壞童話 白雪公主變潑婦比皇后派
【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】