這部小說太好看了,但除此之外一無是處《第44個孩子》 前蘇聯解體後首部禁書、全球暢銷小說 歷時9年籌製 搬上大銀幕!

這部小說太好看了,但除此之外一無是處《第44個孩子》 前蘇聯解體後首部禁書、全球暢銷小說 歷時9年籌製 搬上大銀幕!

鸚鵡螺文化Nautilus 2015-05-07 13:30

倫敦地鐵創造了第44個孩子──湯姆‧羅伯‧史密斯

  《第44個孩子》會成為一部小說,甚至發展成三部曲的規模,純屬意外。因為,作者原本是要幫電影公司把一篇短篇小說改編成劇本,沒想到在收集資料的時候,他看到了第44個孩子。

  創造意外的人,叫湯姆‧羅伯‧史密斯。1979年,他出生於英國倫敦,父親是英國人,母親是瑞典人,2001年於劍橋大學畢業後,獲獎學金赴義大利深造,主修創意寫作。返英後擔任英國國家廣播公司的編劇和故事編輯,從事劇本創作迄今。

  第二個意外是2007年的倫敦書展。《第44個孩子》竟然成為那一年書展最耀眼的奇蹟,全球出版商高價競標,迅速賣出二十二國版權。誰想得到,作者只是一個二十八歲的年輕小伙子,而《第44個孩子》是他寫的第一部小說。更難以想像的是,隔年,這本書橫掃了全球17項純文學與大眾文學獎。

  而更驚人的意外是,版權售出後不到兩個禮拜,史密斯接到一通電話。打電話的人就是名聞全球的大導演雷利‧史考特。他說他要買下這本書的電影版權,親自擔任導演。史考特很激動的說,從「異形」到「銀翼殺手」到「神鬼戰士」,他對電影最大的興趣就是創造一個世界,無論是未來的世界,或是古代的世界。而這本小說所描述的蘇聯時期的俄羅斯,可以算是人類歷史上對人性試煉最極端的世界,他很渴望把那個冷冽肅殺的俄國呈現在銀幕上。

  很巧的是,這樣的概念正是《第44個孩子》創作的起點。當年,史密斯受委託編寫的劇本,故事內容涉及連續殺人案,於是史密斯大量收集連續殺人狂的資料。過程中,他無意間接觸到1970年代蘇聯最著名的連續殺人狂「羅斯托夫開膛手」安德烈‧齊卡提洛的資料,而他也因此進一步閱讀了更多蘇聯時期的俄羅斯歷史。   他回憶說,在他讀過的資料當中,最令他震撼的是一段關於史達林的記載。1937年,史達林命令部屬統計蘇聯境內的人口數字,後來,他看到數字之後,發現蘇聯的人口遠低於他的預期(因為在他統治期間,幾百萬的蘇聯人民被他殺害),於是他就把負責統計的部屬拉出去槍斃,然後對外公布了一個他滿意的數字。那實在太令人震驚。蘇聯人口數字太低,罪魁禍首就是史達林自己,而他竟然殺了負責統計的人。

  這樣一個極端恐怖的國度、極端荒謬的時代,深深吸引了史密斯。於是,他腦海中忽然冒出一個構想:史達林時期的蘇聯,本身不就是一本書最精采的「主題人物」嗎?那樣的社會,那樣的制度,那種極端的矛盾,人性的扭曲衝突,本身不就是最有戲劇張力的絕佳角色嗎?那個年代,政府宣稱在社會主義的國家裡沒有所謂的犯罪,只有反革命份子。如果這樣的社會出現一個連續殺人狂,那麼,要追捕凶手就必須先承認這個社會有犯罪,這樣一來,偵辦犯罪的警察就變成了叛國的反革命份子,變成罪犯。

  於是,他開始把這個構想寫成《第44個孩子》,於是,一部獨一無二的推理小說誕生了,因為,這部小說裡真正的兇手,不是那個連續殺人狂,而是一個國家。

  另外,史密斯也創造出推理小說史上很罕見的主角類型。故事裡,偵探的角色不是一個人,而是兩個人:李奧和他的太太瑞莎。主角李奧是一個充滿熱情的理想主義者,他的一切行事作為完全基於信仰,而這一點正好和一般推理小說大相逕庭。一般推理小說裡的偵探,通常都看透了人生百態,有點憤世嫉俗,有點冷漠,而且有一種看透事情本質的洞悉力。而這正是李奧最欠缺的,他什麼都看不清楚。真正具備這種特質的,是他的太太瑞莎。故事裡,李奧必須藉由太太的敏銳洞察,才能夠看清真相。他們是一體的,兩個人在一起才足以構成一個完整的偵探角色。

  曾經有人問他,《第44個孩子》的誕生,最重要的動力是什麼?答案是,倫敦地鐵。他說,當年他住在倫敦南區,可是工作的地點在東區,所以他每天都要搭地鐵去上班,班車沒有誤點要一個鐘頭,誤點的時候要一個半鐘頭,這趟路程,沒有書根本熬不下去,而且必須是很特別的書,那種會讓你看到失魂落魄的書,那種讓你站著看可以忘記腿痠的書,那種會讓你到站忘記要下車的書。他想寫的就是這種書。 今天,看得到《第44個孩子》,甚至看得到三部曲,我們必須感謝的是倫敦地鐵。倫敦地鐵創造了第44個孩子。

 【上文出處。未經授權,請勿轉載!】


這本小說太好看了,但除此之外一無是處
2008年入圍英國文學最高榮譽「曼布克獎」,引發主流文壇最耐人尋味的強烈抨擊
2009年日本「海外推理小說」年度銷售No.1
狂銷350,000冊,擊敗「龍紋身的女孩」
「異形」「神鬼戰士」大導演雷利.史考特
早在書尚未出版之前即搶先奪下電影版權
史上氣勢最驚人的新人首作,震撼全球

橫掃歐美純文學與大眾文學獎,引發主流與非主流戰爭,震撼歐美文壇
◎勇奪英國推理文學最高榮譽「鐵匕首獎」。
◎勇奪美國邦諾書店2008推理小說年度第1,擊敗「龍紋身的女孩」。
◎勇奪推理小說大獎「巴瑞獎」「史全德獎」「國際驚悚作家協會獎」「英國銀河圖書獎」。
◎入選美國亞馬遜書店2008年度最佳小說Top 100。
◎入圍全球獎金最高的「都柏林文學獎」。
◎入圍英國文學兩大最高榮譽「曼布克獎」、「科斯達獎」。
◎入圍美國「洛杉磯時報圖書獎」

席捲日本推理小說市場
◎2009年日本「海外推理小說」年度銷售No.1,狂銷350,000冊
◎2009年日本權威排行榜「這本推理小說了不起」第1名。
◎2009年日本「最頂尖書店店員十五人嚴選」第1名。全日本書店店員最想賣的書。

  震驚俄羅斯政府當局,成為1991年蘇聯解體以來的第一本禁書

  突破中共的資訊封鎖,成為大陸民眾爭相搶購的超級暢銷書

  2010年,大陸出版社突破官方媒體封鎖,出版了簡體版的《44號孩子》,掀起大陸民眾搶購熱潮,奔相走告,在中國最大讀書社群「豆瓣」網站上獲得一面倒的完美口碑,五顆星的最高評價。

  第1個被發現的孩子,其實,是第44個……
  如果你意圖伸張正義……你,就是國家的頭號敵人!

  為了拯救更多無辜的孩子,他唯一的選擇就是……叛國

  這個國家,沒有犯罪!
  新社會是人民的天堂,犯罪是不存在的!
  如果有人死於非命,那必定是意外,不是謀殺!

  這一切,李奧深信不疑。

  因為,那是他深愛的祖國至高的信念,革命的偉大理想。

  他曾經是大戰時期的戰爭英雄,在特種部隊出生入死,戰爭結束後,國家徵召他加入國安局,擔任祕密警察,繼續守護祖國的革命大業,對抗所有阻撓革命的潛在敵人。這一切,他深信不疑。

  有一天,莫斯科郊區的鐵道上發現一具支離破碎的男童屍體。男童的父親堅決認定那並不是意外,因為,有目擊證人看到男孩曾經和一個陌生男子在一 起,而且,屍體很明顯不是被火車輾碎,而是被刀子開膛剖肚……然而,人民的天堂,犯罪並不存在,祖國的偉大信念決不容動搖。他拼命想說服那位傷心欲絕的父 親……只是,他說服得了自己嗎……?

  李奧的疑惑,上級察覺了。沒多久,他的妻子被指控和反革命份子勾結,於是,李奧被降級為民兵,夫妻倆人被流放到偏遠荒涼的烏拉山。沒想到,就在 那裡,又出現了兩具孩子的屍體,同樣,在鐵道附近,同樣,被開膛剖肚……而且,當時在莫斯科發現的第1個孩子,其實,已經是第44個……

  可是,不能承認這個國家有犯罪,不可以追捕兇手,因為,那無異於叛國。

  可是,這一次,李奧終於明白,他應該守護的,不是人民的天堂,而是更多可能繼續遭到殺害的孩子……李奧終於明白,他真正的敵人,不是反革命份子,而是他如此深愛的祖國……

  於是,李奧帶著妻子亡命天涯,循線追捕兇手,而在他背後,是整個國家機器的全面追殺。

  叛國,才救得了那些孩子……

作者簡介

湯姆.羅伯.史密斯Tom Rob Smith

  1979年出生於英國倫敦,父親是英國人,母親是瑞典人,2001年於劍橋大學畢業後,獲獎學金赴義大利深造,主修創意寫作。返英後從事劇本創作長達五年。

  2008年首部小說作品《第44個孩子》出版後迅速造成轟動,成為史上氣勢最驚人的新人首作,震撼全球。「異形」「神鬼戰士」傳奇導演雷利.史考特在書尚未出版之前即搶先奪下電影版權,美國影壇預期該片將成為2012的年度鉅片。

  同時,《第44個孩子》也橫掃歐美純文學與大眾文學獎,2008年勇奪英國推理文學最高榮譽「鐵匕首獎」,以及推理小說大獎「巴瑞獎」「史全德 獎」「國際驚悚作家協會獎」「英國銀河圖書獎」,並獲選美國邦諾書店2008推理小說年度第1,美國亞馬遜書店2008年度最佳小說Top 100,入圍美國「洛杉磯時報圖書獎」。

  同年,《第44個孩子》入圍英國文學兩大最高榮譽「曼布克獎」、「科斯達獎」,引發主流與非主流戰爭,震撼歐美文壇。2010年更入圍全球獎金最高的「都柏林文學獎」。

  《第44個孩子》更於2009年席捲日本推理小說市場,日本「海外推理小說」年度銷售No.1,並榮獲當年日本權威排行榜「這本推理小說了不起」第1名,以及全日本「最頂尖書店店員十五人嚴選」第1名。

  繼《第44個孩子》之後,目前史密斯已完成同系列三部曲的另兩本續作,《古拉格57》和《賓州大道935》。

更多《第44個孩子》介紹請按此


 

失控獵殺:第44個孩子  Child 44

 

44具童屍指控一個不存在的兇手?

真相煙滅,舉國噤聲

唯有叛國,才能摛兇

  • 導演:丹尼爾艾斯皮諾沙【狡兔計畫】
  • 演員:湯姆哈迪【瘋狂麥斯:憤怒道】、蓋瑞歐德曼【猩球崛起;黎明的進擊】歐蜜瑞佩斯【普羅米修斯】文森卡索【黑天鵝】

★   【普羅米修斯】【神鬼戰士】億萬名導雷利史考特監製

★   全球暢銷小說、前蘇聯解體後首部禁書,歷時9年籌製搬上大銀幕

★   湯姆哈迪、蓋瑞歐德曼兩大實力演員繼【黑暗騎士:黎明昇起】後,再度同台飆戲

★   【危機倒數】【00:30凌晨密令】奧斯卡金獎製作群全新力作

《失控獵殺:第44個孩子》是一部政治懸疑連環殺手驚悚片,背景設定於1953 年蘇聯時期的俄羅斯,描述二戰英雄出身的秘密警察特務李奧(湯姆哈迪飾)所面臨的良心危機,他因為遭殘酷成性的同事瓦西里(喬爾金納曼飾)所誣陷,拒絕告 發自己的妻子瑞莎(歐蜜瑞佩斯飾)為叛國賊,一夕失去權力與地位。

 

從莫斯科被流放到一處偏遠的前哨基地後,李奧和妻子瑞莎聯手米凱爾將軍(蓋瑞歐德曼飾)追查一名專找男童為虐殺對象的殘酷連環殺手,但他們追尋正義 的行動卻持續遭到李奧喪心病狂的死對頭瓦西里阻撓,因為他們所做的一切,將威脅到秘密警察頭子瓦西里所執行的粉飾太平機制;瓦西里堅稱「社會主義天堂裡, 沒有兇殺案」。

 

 

從小說到銀幕

 作家湯姆羅伯史密斯的粉絲中包括榮獲奧斯卡的導演雷利史考特。受到《第44個孩子》豐富的敘事手法及史詩架構所吸引,史考特在九年前安排這位小說 家到他的倫敦製片公司總部見面。「感覺有點不真實,」史密斯回憶說,「原本我以為這本小說可能根本不會出版,結果後來卻與雷利史考特在他的辦公室裡交談, 坐在一把《神鬼戰士》的劍和《異形》的一件道具旁邊。雷利對這部電影懷抱著各種絕妙的構想。」

 

 史考特最初打算親自執導《失控獵殺:第44個孩子》。接著他看到瑞典導演丹尼爾艾斯皮諾沙2010年的犯罪驚悚片《毒利計畫》。作為瑞典史上最賣 座的電影,《毒利計畫》展現了艾斯皮諾沙充滿創意的動作場面和風格化的剪輯。「雷利喜歡那部片,便邀請我共進晚餐。」艾斯皮諾沙回想說,「光是有機會坐下 來與雷利史考特這樣的大師級導演談電影,就已經是無上的光榮。接著我們開始談論《失控獵殺:第44個孩子》,我事先已經讀過那本小說。我將我的想法告訴 他,雷利問我是否想要執導這部電影,並由他擔任製片。那一刻對我來說實在是太酷了。」

延伸閱讀:

 

 

前蘇聯解體後首部禁書、全球暢銷小說 《失控獵殺:第44個孩子》歷時9年籌製 搬上大銀幕!44具童屍,指控一個不存在的兇手?

 

 

熱門文章
29歲警騎重機遇鳥襲噴飛命危 牠竟是二級保育類「環頸雉」
29歲警騎重機遇鳥襲噴飛命危 牠竟是二級保育類「環頸雉」

CTWANT

知名甜點店宣布「結束營業」!全面撤出台灣 插旗3年熄燈
知名甜點店宣布「結束營業」!全面撤出台灣 插旗3年熄燈

TVBS新聞網

快訊/47歲電影男星涉嫌「殺人棄屍下水道」!警方火速衝片場逮人
快訊/47歲電影男星涉嫌「殺人棄屍下水道」!警方火速衝片場逮人

中天新聞

台中社區驚見「圍牆縫隙卡女屍」!死者身分曝 母崩潰認屍:「已失蹤8天」
台中社區驚見「圍牆縫隙卡女屍」!死者身分曝 母崩潰認屍:「已失蹤8天」

中天新聞

84
0
分享