《以愛之茗》(Black Tea)為首部台灣與歐洲、非洲聯合製作的電影,由曾獲奧斯卡外語片提名的國際名導阿布代拉曼席沙克(Abderrahmane
Sissako)執導,不僅台灣演員張翰、吳可熙在片中擔綱要角,電影多數場景亦在台灣取景拍攝,打造出台灣電影全新風貌。本片風光入選第 74 屆柏林影展主競賽單元,也是繼蔡明亮《日子》後,台灣出品電影睽違四年再次角逐影展最高榮譽金熊獎。
席沙克為活躍於法國影壇的茅利塔尼亞導演,曾以《在地圖結束的地方》橫掃法國凱撒獎 7 項大獎並入圍奧斯卡最佳外語片,奠定影壇大師地位。《以愛之茗》是席沙克睽違十年回歸影壇之作,也是他首度在作品中聚焦亞洲與非洲間的文化連結與衝突。導演因深受台灣自由開放的創作環境感染,而選定於台灣取景拍攝,電影還找來台灣演員張翰、吳可熙分飾男主角茶行老闆和他的前妻,兩人與飾演女主角的法國影壇新星妮娜美羅皆有不少精采對手戲。
▲ 睽違4年國片再闖柏林影展主競賽!台、歐、非合製《以愛之茗》有望問鼎金熊獎。(圖:可樂電影)
《以愛之茗》日前經第 74 屆柏林影展官方宣布確定入選主競賽單元,影展總監卡洛夏崔安(Carlo
Chatrian)在記者會上表示「導演席沙克善於以他對於全球化時代的獨到觀點吸引眾人目光,而《以愛之茗》可能是他最複雜也最迷人的一部作品。」《以愛之茗》是台灣出品電影繼蔡明亮的《日子》後,睽違 4 年再度於歐洲三大影展主競賽露面,這回將與新科金球獎影帝席尼墨菲主演的新作《像這樣的小事》(暫譯,Small Things Like These)、南韓電影大師洪常秀與法國影后伊莎貝雨蓓攜手合作的《旅行者所需》(暫譯,A Traveler's Needs)等強片,一同競逐影展最高榮譽金熊獎。
《以愛之茗》劇情講述一名來自象牙海岸的女子愛亞(妮娜美羅飾演),在婚禮上悔婚後來到異地展開新生活,她在一處中、非文化融合的區域邂逅了茶行老闆王材(張翰飾演),並在王材教導她品茶這門藝術的過程中,發展出了一段曖昧情愫。而為了正視彼此的情意,他們必須先放下包袱、直面各自不願提及的過去。《以愛之茗》將於第 74屆柏林影展進行世界首映,台灣則由可樂電影代理發行。